Problemas?
Algum problema com a reprodução dos arquivos?
Use o pacote de codecs CCCP
Seu processador é horrível e a reprodução do arquivo fica engasgando, lenta ou algo do gênero?
Talvez você queira tentar usar aceleração por DXVA.
Tutorial(em inglês): DXVA
Esse método não é muito simples e eu não vou conseguir te ajudar se der problema, use por sua conta e risco.
PS: DXVA não ajuda com hi10.
Quer modificar a legenda ou usar outra legenda nos arquivos?
Baixe e instale o mkvtoolnix
Siga as instruções:
- Abra o programa mmg.exe na pasta do MKVtoolnix
Não quer usar o MKVtoolnix?
Coloque a legenda e o arquivo na mesma pasta e dê o mesmo nome aos dois.
Ou então aperte Ctrl + L no Windows Media Player Classic para abrir a legenda.
O link do mega
do ikkitousen OVA1 está fora do ar
Que estranho, eu acabei de abrir o link e está funcionando aqui.
Marla, eu ajudei um pouco o Birdaum a fazer as legendas de Lain até o episódio 10. Eu não tenho elas aqui mas eu consigo traduzir rápido legendas. Já fiz algumas legendas de house também.
Me passa seu msn pra gente terminar lain bem rapidinho. Eu tô de férias até o dia 21 desse mês.
Yoo Marla, não sei se é o espaço mais recomendado…mas….acontece o seguinte, tenho em mãos alguns arquivos em 1080p que estão com opens e ends em separados….quando tento editar as legendas e em seguida salva-los com o mkv merge o episódio para de reconhecer os arquivos com as opens e ends….well, sabe o que pode estar acontecendo???
Tente o seguinte:
1) Extraia o arquivo da legenda e veja seu nome, por exemplo “[Fansub]Anime_01[8GM926KP]_Track4″
2) Edite as falas dentro do arquivo, mas não mude o nome do arquivo.
Ele deve continuar como “[Fansub]Anime_01[8GM926KP]_Track4″
3) Agora você precisa descobrir os “Segment UID” da OP e da ED.
Você pode conseguir essas informações usando o DS Mux que vem no CCCP. O programa está na pasta \Combined Community Codec Pack\Filters\Haali\
http://www.cccp-project.net/ – Baixe o CCCP aqui.
Para descobrir os UID, abra o DS Mux e vá à aba “Global options”.
- Abra a OP onde está escrito Previous segment UID (ou Next segment UID, tanto faz). Ele vai te dar um conjunto de letras e números PARECIDO com isto “d148647c1205794292543d31f17017c1″.
- Abra a ED onde está escrito Previous segment UID (ou Next segment UID, tanto faz). Ele vai te dar um conjunto de letras e números PARECIDO com isto “0bc98b93273d0347805be5a190cd23ea”.
Anote os dois UID, da OP e da ED.
4) Agora que você já tem os UID e a legenda editada, abra o arquivo .MKV original com o MKVmerge.
- Em “Input” desmarque SOMENTE a legenda original e adicione a legenda editada (que continua tendo o mesmo nome “[Fansub]Anime_01[8GM926KP]_Track4″).
- Agora vá à aba “Global” do MKVmerge, em “Previous segment UID” você coloca o UID da OP. Em “Next segment UID” você coloca o UID da ED.
- NÂO precisa colocar nada em “Segment UIDs”, só coloque em “Previous segment UID” e “Next segment UID”.
5) Se for preciso, faça alterações em coisas como fontes etc
6) Finalize apertando em “Start Muxing”.
PS: Algumas vezes (principalmente em casos de arquivos com mais de uma legenda) o nome do arquivo de legenda pode vir com o nome trocado, por exemplo “[Fansub]Anime_01[8GM926KP]_Track4″ na verdade deveria ser “[Fansub]Anime_01[8GM926KP]_Track5″. Preste atenção nisso.
Houhou, arigatou Marla, deu certinho….só tive de trocar tb o segment id de um dos capítulos para ele rodar conforme desejado ^^, muito obrigado mesmo….well continue com o ótimo trabalho em lain e o mantenha em futuros projetos ^^, não tenho lá muito a oferecer nos mundo dos subs…só sei o básico do básico….mas se puder ser útil em algo, pode contar com minha persona.
Posso ajudar fazendo envio para servidores como Fileserve também. Interessa? Abraço!
Eu prefiro deixar os arquivos em um lugar só, mas uma coisa que sempre ajuda é entrar de seed nos torrents, principalmente quando faço os lançamentos.
hiiii, eu queria que vocês upassem em outro servidor tipo Mediafire ou Multiupload porque eu não consigo baixar pelo Megaupload aqui em casa >.<'
Seria possível disponibilizarem os SRTs da série s. e. lain?
As legendas estão aqui, mas elas estão em formato .ass
http://www.megaupload.com/?d=60YDS3G6
Olá, sou a adm do Sekirei-Animes e temos uma parceria.
Notei porém que o banner de vocês lá no meu blog não está redirecionando para lugar nenhum, e sinceramente, eu sei q tenho guardado em algum e-mail, mas não encontro.
Portanto, gostaria q vc me enviasse o códifo funcional, para que eu possa trocá-lo.
Obrigada e me desculpe por esse transtorno…
Oi eu queria os 2 episodios especiais de Sora no woto só que como o mega fechou vocês não tem links dava para trocar e passar aqui ou me dar um torrent? algo
Reforço o pedido!!!
Por favor, se possível upa esses dois especiais aí pra gente.
Ei, vocês não podem reupar serial experiment? :/ Queria ver em BD.
Olá, vcs tem disponibilizado lain hd em algum torrent. os links que vcs disponibilizaram para download, a maioria estao no megaupload :/